- Full lirik lagu Arab Hayaty merupakan ungkapan hati mencinta yang viral TikTok di tahun 2024.
Teks Arab, latin dan artinya bait lagu dari Mohamed Nour menyentuh hati para pecinta membuat hati deg degan saat mendengarnya.
Kalimat cinta sederhana namun mewakili semua hati yang tidak sanggup berjauhan dari kekasih hati yang dicinta.
Dirilis pada tahun 2006, lagu cinta ini tetap mencuri perhatian para pecinta lagu berbahasa Arab yang penuh syair.
Inilah full lirik lagu Arab Hayaty Mohamed Nour teks Arab, latin dan artinya:
حَياتي في بَعْدي عَنَّك مُش حَياة
Hayaati f ba'di 'annak mush hayaa
Hidupku jauh darimu bukanlah kehidupan
دَه انا بَعْدِ مِنَّك قُلْتِ آه
Da na ba'di minnak ulti aah
Ini aku setelah kamu mengatakannya
مُشْتاق لِحُضْنَك واَعمِل اَيه
Mushtaa lihudnak wa 'amil iih
Aku rindu memelukmu dan apa yang harus ku lakukan
صَعِب عَلى الْكُلِّ حالي
Sai'b 'al kulli haalii
Saat keadaan terasa sulit
واشْتَكِـت مِنِّي الَليالي
Wusytakit minni llayaalii
Dia mengadukan tentang diriku setiap malam
كُلِّ يَوْم بَسْأل سُؤالي
Kulli yuum bas-al suaalii
Setiap hari menanyakan tentang diriku
هُوَ انا مَبَجِيش عَلى بالَك
Huwa naa mabagish 'alaa baalak
Itu tidak terlintas dalam pikiranku
وَلا عَذابي بيَحْلالَك
Wall 'adzaabii biyahlaalak
Dan siksaanku tidak menyelesaikan masalahmu
طَمِّنِي بكِلْمَة حَبِيْ يخ بي
Tommiiniy bkilmah habiibii
Cukup yakinkan aku dengan sebuah kata sayangku