- Lirik Lagu : NewJeans - Bubble Gum, Bahasa Korea, Romaji Dan Terjemahan Bahasa Indonesia.
(Hanni) You just get my heart pump, pumping
Everything that you're here around me
Kau baru saja membuat jantungku berdegup degup
Segala sesuatu yang membawamu ada di sini di sekitarku
(Hanni) 노랫 소리가 또 흘러나와 yeah (yeah)
Noraet soriga tto heulleonawa yeah (yeah)
Suara nyanyian mengalir lagi ya (ya)
(Hyein) 오늘 오래 걸린 이유 I'm always so excited to meet you
Oneul orae geollin iyu I'm always so excited to meet you
Butuh beberapa saat bagiku untuk bersiap-siap hari ini, Aku selalu bersemangat bertemu denganmu
(Hyein) 내 향기가 널 먼저 찾아가 yeah
Nae hyanggiga neol meonjeo chajaga yeah
Aromaku menemukanmu lebih dulu ya
(Haerin) 눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 you're so delicate 거품 속에, 숨었네 uh-uh-uh
Nun gamado gieoknage, eodirado ttaragallae you're so delicate geopum soge, sumeone uh-uh-uh
Bahkan jika aku menutup mataku, aku ingat, aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi, kau begitu lembut, tersembunyi di dalam gelembung uh-uh-uh
(Haerin) Oh, you make my heart melt away you're a softie, 구름 같아
Oh, you make my heart melt away you're a softie, gureum gata
Oh, kau membuat hatiku luluh, kau lembut seperti awan
(Haerin) 이건 말로 설명 못해, you got me ohh oh ohh
Igeon mallo seolmyeong motae, you got me ohh oh ohh
Aku tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata, kau memahamiku ohh oh ohh
(Minji) 이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 have you right here in a basket
Imi urin jeogi meolli nopi ineun pungseongachi have you right here in a basket
Kita sudah seperti balon-balon yang terbang di kejauhan, sudahkah kau ada di sini, di dalam keranjang
(Hanni) Oh my baby sweet like bubble gum
Bouncin' like playin' ball
Oh sayangku manis seperti permen karet
Memantul seperti bermain bola
(Hanni) 더 높이 올려줘 we're gonna fly away
deo nop-i ollyeojwo we're gonna fly away
Bawa aku lebih tinggi, kita akan terbang jauh
(Danielle) Sweet like bubble gum so smooth, soft like a hug 더 멀리 날려줘 let's go far away
Sweet like bubble gum so smooth, soft like a hug deo meolli nallyeojwo let's go far away
Manis seperti permen karet begitu halus, lembut seperti pelukan, terbangkan aku lebih jauh, ayo pergi jauh
(Danielle) You're my favorite flavor bubble gum
Kau adalah permen karet rasa favoritku
(Haerin) Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble gum
Gelembung, gelembung, gelembung, gelembung, gelembung, gelembung, gelembung, gelembung, permen karet
(Minji) 얘기 늘어놓아 줄줄 like I got nothing better to do 내 손바닥 안에 쏙 들어와 yeah
Yaegi neureonoha juljul like I got nothing better to do nae sonbadak ane ssok deureowa yeah
Aku akan menceritakan kepadamu sebuah kisah seolah-olah aku tak punya hal lain yang lebih baik untuk dilakukan, kau pas di telapak tanganku ya
(Danielle) 나만 알고 싶은 비밀 all I know is I need this feeling 내 윤기가 널 먼저 사로잡아 yeah
Naman algo sipeun bimil all I know is I need this feeling nae yungiga neol meonjeo sarojaba yeah
Sebuah rahasia yang kuinginkan hanya untuk diriku sendiri, yang aku tahu aku butuh perasaan ini, pancaran sinarku yang pertama kali menarik perhatianmu ya
(Haerin) 눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 you're so delicate 거품 속에, 숨었네 uh-uh-uh
Nun gamado gieoknage, eodirado ttaragallae you're so delicate geopum soge, sumeone uh-uh-uh
Bahkan jika aku menutup mataku, aku ingat, aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi, kau begitu lembut, tersembunyi di dalam gelembung uh-uh-uh
(Hanni) Oh, you make my heart melt away you're a softie, 구름 같아
Oh, you make my heart melt away you're a softie, gureum gata
Oh, kau membuat hatiku luluh, kau lembut seperti awan
(Hanni) 이건 말로 설명 못해, you got me ohh oh ohh
Igeon mallo seolmyeong motae, you got me ohh oh ohh
Aku tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata, kau memahamiku ohh oh ohh
(Danielle) Sweet like bubble gum
Bouncin' like playin' ball
Manis seperti permen karet
Memantul seperti bermain bola
(Danielle) 더 높이 올려줘 we're gonna fly away
deo nop-i ollyeojwo we're gonna fly away
Bawa aku lebih tinggi, kita akan terbang jauh
(Minji) Sweet like bubble gum so smooth, soft like a hug 더 멀리 날려줘 let's go far away
Sweet like bubble gum so smooth, soft like a hug deo meolli nallyeojwo let's go far away
Manis seperti permen karet begitu halus, lembut seperti pelukan, terbangkan aku lebih jauh, ayo pergi jauh
(Minji) 눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 you're so delicate 거품 속에, 숨었네 uh-uh-uh
Nun gamado gieoknage, eodirado ttaragallae you're so delicate geopum soge, sumeone uh-uh-uh
Bahkan jika aku menutup mataku, aku ingat, aku akan mengikutimu kemanapun kau pergi, kau begitu lembut, tersembunyi di dalam gelembung uh-uh-uh
(Haerin) Oh, you make my heart melt away you're a softie, 구름 같아
Oh, you make my heart melt away you're a softie, gureum gata
Oh, kau membuat hatiku luluh, kau lembut seperti awan
(Haerin) 이건 말로 설명 못해, you got me ohh oh ohh
Igeon mallo seolmyeong motae, you got me ohh oh ohh
Aku tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata, kau memahamiku ohh oh ohh
(Danielle) 이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 have you right here in a basket
Imi urin jeogi meolli nopi ineun pungseongachi have you right here in a basket
Kita sudah seperti balon-balon yang terbang di kejauhan, sudahkah kau ada di sini, di dalam keranjang
(Hanni) Oh my baby sweet like bubble gum
Oh sayangku manis seperti permen karet
(Minji) 이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 have you right here in a basket
Imi urin jeogi meolli nopi ineun pungseongachi have you right here in a basket
Kita sudah seperti balon-balon yang terbang di kejauhan, sudahkah kau ada di sini, di dalam keranjang
(Haerin) Oh my baby sweet like bubble gum
Oh sayangku manis seperti permen karet
***